3.3.12

Le Bal des Vanités

OK, c'est la deuxième fois que je m'essaye à la photographie streetstyle, alors soyez gentils si les photos ne sont pas comparables à celles de Tommy Ton ou de Scott Schumann... Je progresse lentement... mais sûrement. J'ai pris tout ça devant le défilé Isabel Marant, hier, au Couvent des Cordeliers (6ème arrdt.) Qu'est-ce que vous en pensez?
___________________________________________________________

OK, it's the second time I try to do some streetstyle photography, so forgive me if the pictures aren't as gorgeous as the ones Tommy Ton and Scott Schumann take all the time... My progress is slow... but I'm getting there. This what shot in front of the Isabel Marant show, at the Couvent des Cordeliers (6ème arrdt.) What do you guys think?

 Celle-ci n'avait pas l'air très content que je la prenne en photo...
___________________________

This one didn't look very pleased that I was taking her picture...













 Le Boston de Céline était littéralement partout...
______________________________

Céline's Boston bag was literally everywhere...


 La toujours charmante Garance Doré...
__________________________

The always charming Garance Doré...



Personne dans la queue du standing n'a pu entrer, et le défilé a commencé avec 40 minutes de retard à cause du show précédent, Christian Dior, censé démarrer à 14h00. Les mannequins arrivaient en courant, et le directeur de casting d'Isabel Marant, Hugo Santos, les escortait à toute vitesse, parfois même en les portant dans ses bras!
_______________________________________________________

No one in the queue for the standing could get in, and the show started 40 minutes late because of the previous show, Christian Dior, which was supposed to begin at 2:00 p.m.. The models arrived running, and Isabel Marant's casting director, Hugo Santos, had to escort them in a rush, even carrying them in his arms!

4 comments:

  1. Ah, ces défilés si exclusifs... ça m'énerve ! Autant ne pas mettre de "standing".
    C'est bizarre pour la première photo, puisqu'en général, les gens adorent qu'on les prenne en photos au défilé, haha

    ReplyDelete
  2. Nice pictures..love the street styles, what happened with the models and the show well that´s "fashion week crazyness" hahah

    hugs
    Andy
    The Black Label

    ReplyDelete
  3. You might want to approach the person and ask if they want to be in your photos

    ReplyDelete